Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esso prevede il
por outro lado, há maior flexibilidade do número de horas que as pessoas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa prevede?
só quero avaliar a disposição das patentes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1, così prevede:
1, ponto 1, dispõe:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si', le prevede.
- sim, preparou.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1), così prevede:
6 do parlamento europeu e do conselho, de 14 de maio de 2001 (jo l 206, p. 1) prevê:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commissione prevede
decorridos oito anos após ter sido criado, o euro estabe-leceu-se como moeda forte e estável.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prevede il futuro.
de adivinhar o futuro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esso prevede testualmente:
na realidade, pode ler-se:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esso prevede, essenzialmente:
regulamento do conselho relativo à celebração dos acordos: jo l 56 de 9.3.1993 e bol. ce 3--1993, ponto 1.2.139.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3600/1992 così prevede:
3600/92 prevê:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integra prevede azioni
integra prevê acções
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esso prevede tre obiettivi:
este plano implica três objectivos: 1 ) garantir a representatividade das mulheres nos organismos de negociação colectiva e de tomada de decisão;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa prevede tale regolamentazione?
e o que é que se diz na regulamentação?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'emendamento prevede che:
a alteração prevê que:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il programma prevede questo.
isso é o que o programa prevê.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 prevede quanto segue:
quanto aos pedidos de indemnização
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1, prevede quanto segue:
1 prevê:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1273) prevede quanto segue:
1965 i, p. 1273) prevê:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma prevede l'attacco oggi.
esperam um ataque hoje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il servizio d'assistenza prevede
de igual modo nenhum joven é obrigado a adquirir formação profissional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: