Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dati del certificato
ÐаннÑе ÑеÑÑиÑикаÑа
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati del tuo profilo
Информация в пользовательском досье
Última atualização: 2012-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lettura dati del bios...
Загрузка содержимого bios
Última atualização: 2013-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lipocalina del film lacrimale
lipokalin 1
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inserisci dati del certificato...
Ввести данные сертификата...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorgente dati del modulo:
Источник данных формы:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggi i dati del livello
Прочитать данные уровня
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabella dei dati del grafico.
ÐаннÑе диагÑаммÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricorda dimensioni finestra del film
Запоминать размер окна фильма
Última atualização: 2011-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlla tutti i dati del torrent
Проверка всех данных торрента
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore analizzando i dati del calendario.
Ошибка открытия календаря.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile leggere i dati del calendario:
Невозможно открыть календарь:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati: dove trovare i file dati del server
Каталог данных: где лежат файлы данных для сервера;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla fine del film i protagonisti hanno successo.
"И в конце фильма они получают доступ к технологии.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
errore durante la lettura dei dati del nastro.
ошибка при чтении данных ленты.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* impossibile aggiornare i dati del conto nel motore.
* Невозможно обновить данные о счёте.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banche dati del progetto esistenti sul server %1:
Проекты на сервере баз данных% 1:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile visualizzare i dati del mio account da skype?
Где можно найти информацию о моем счете skype?
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati del tuo profilo facilitano agli altri come rintracciarti e chiamarti.
Все ответы в твоем пользовательском досье.
Última atualização: 2012-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati del profilo personale non sono memorizzati sul sistema centrale di skype.
skype не хранит информацию личного досье.
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: