Você procurou por: greca (Italiano - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Russo

Informações

Italiano

insalata greca

Russo

Греческий салат

Última atualização: 2014-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « kadmia »

Russo

Название происходит от греческого слова 'kadmia' ('galmei' - карбонат цинка)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « iris », « arcobaleno »

Russo

Название происходит от греческого слова 'iris' ('радуга')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « aergon », « inattivo »

Russo

Название происходит от греческого слова 'aergon' ('неактивный')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « ioeides », « violetto ».

Russo

Название происходит от греческого слова 'ioeides' ('фиолетовый')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « astator », « che cambia »

Russo

Название происходит от греческого слова 'astator' ('неустойчивый')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il nome ha origine dai titani, giganti della mitologia greca

Russo

Назван в честь титанов - гигантов в греческой мифологии

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « helios », che significa « sole »

Russo

Название происходит от греческого слова 'helios' (Солнце)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « lithos » che significa « pietra »

Russo

Название происходит от греческого слова 'lithos' ('камень')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « chloros », « giallo-verde »

Russo

Название происходит от греческого слова 'chloros' ('жёлто- зелёный')

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il nome deriva dalla mitologia greca. niobe era la figlia di tantalo.

Russo

Назван в честь Ниобы, дочери греческого бога Тантала

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la più antica è la dracma greca, in uso già più di 2.500 anni fa.

Russo

Самой старой была греческая драхма, ею пользовались 2500 лет назад.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tsipras è anche diventato il primo ministro più giovane nella storia greca dal 1865.

Russo

Он также стал самым молодым премьер-министром в истории Греции с 1865 года.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

giuramento civile, ghirlanda deposta sul luogo del sacrificio dei combattenti della resistenza greca.

Russo

Гражданская присяга, почитание греческих бойцов сопротивления.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il nome deriva dalla mitologia greca. prometeo rubò il fuoco alle divinità e ne fece dono agli uomini.

Russo

Назван в честь древнегреческого мифического героя Прометея. Прометей украл огонь у богов и передал его людям.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

secondo alcune statistiche, gli immigrati irregolari rappresentano al momento il 10% della popolazione greca.

Russo

Согласно статистике, в настоящее время нелегальные мигранты составляют 10% населения Греции.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca che significa « odore ». i suoi ossidi hanno odori molto forti.

Russo

Название осмий дано в связи с тем, что растворение щелочного сплава осмиридия в воде или кислоте сопровождается стойким запахом, похожим на запах хлора или редьки, раздражающим горло (греч. - запах)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la chiesa ristrutturata in stile barocco ha planimetria a croce greca delimitato da un profilo geometrico composto da cerchi concentrici nel quadrato principale.

Russo

Костел, перестроенный в стиле барокко, имеет форму греческого креста и ограничен геометрической основой, состоящей из окружностей, описывающих и вписанных в основной квадрат.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dalla parola greca « aktis », « raggio ». come il radio è un elemento radioattivo

Russo

Название происходит от греческого слова 'aktis' ('луч'), поскольку элемент является радиоактивным

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

l' origine è greca e significa 'come il platino '- era infatti difficile distinguere tra molibdeno e platino.

Russo

Название содержит греческие корни. Означает 'похожий на платину', так как в античную эпоху было сложно различить молибден и платину.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,205,093,265 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK