Você procurou por: io amo questa ragazza (Italiano - Russo)

io amo questa attività.
Я люблю эту деятельность.

questa ragazza mi fa impazzire.
Эта девчонка сводит меня с ума.

amo questa città.
Я люблю этот городок.

questa ragazza non ha una madre.
У этой девушки нет матери.

.questa ragazza è amata da tutti.
dieses mädchen von allem geliebt.

io amo lei».
Я люблю ее".

io amo la natura.
Я люблю природу.

io amo lo spagnolo!
Я обожаю испанский!

io amo la mia bambina
eu amo meu bebê

È terribile, ma io amo vederlo quel suo viso, e amo questa luce fantastica....
Это страшно, но я люблю видеть его лицо и люблю этот фантастический свет...

poi disse a camor suo padre: «prendimi in moglie questa ragazza»
И сказал Сихем Еммору, отцу своему, говоря: возьмимне эту девицу в жену.

e levin sapeva che svijazskij e sua moglie desideravano molto dargli in moglie questa ragazza.
И Левин знал, что Свияжский и его жена очень желали выдать за него эту девушку.

fatto sta che io amo proprio la seppia.
Дело в том, что я точно люблю каракатицу.

inoltre, in fondo all’animo, voleva provarsi, voleva misurarsi ancora una volta con questa ragazza.
Кроме того, в глубине души ему хотелось испытать себя, примериться опять к этой девушке.

io amo coloro che mi amano e quelli che mi cercano mi troveranno
Любящих меня я люблю, и ищущие меня найдут меня;

questa ragazza, secondo le supposizioni di kitty, non era parente della signora stahl, ma non era nemmeno un’infermiera retribuita.
Русская девушка эта, по наблюдениям Кити, не была родня мадам Шталь и вместе с тем не была наемная помощница.

io amo lui, sono la sua amante, e non posso più resistere. ho paura, vi odio....
Я люблю его, я его любовница, я не могу переносить, я боюсь, я ненавижу вас...

se vuoi, c’est une petitesse; ma io l’amo ancora di più per questo.
Если хочешь, c'est une petitesse; но я еще больше его люблю за это.

quanto più kitty osservava l’amica sconosciuta, tanto più si convinceva che questa ragazza era proprio l’essere perfetto ch’ella immaginava, e tanto più desiderava di conoscerla.
Чем больше Кити наблюдала своего неизвестного друга, тем более убеждалась, что эта девушка есть то самое совершенное существо, каким она ее себе представляла, и тем более она желала познакомиться с ней.

ma bisogna che il mondo sappia che io amo il padre e faccio quello che il padre mi ha comandato. alzatevi, andiamo via di qui»
Но чтобы мир знал, что Я люблю Отца и, как заповедал Мне Отец, так и творю: встаньте, пойдем отсюда.