Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io sono stato un ingiusto!”.
Поистине, я оказался из (числа) притеснителей [я признаю свой грех]!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
io sono
работники проводки в новый дом
Última atualização: 2010-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— sì, ci sono stato.
-- Да, я был.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato pagato oggi.
Мне сегодня заплатили.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— sono stato molto occupato.
-- Я очень занят был.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono cosi cosi
i am so so
Última atualização: 2012-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono bella.
Я красивая.
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato occupato, in che cosa?
Я был занят, и чем?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono il cambiamento.
Я несу перемены.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato innamorato ma non è questo.
Я был влюблен, но это не то.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— io sono già innamorato.
-- Я влюблен уже.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono molto bella
ты очень красивая
Última atualização: 2013-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono abiye teklemariam.
Меня зовут Абиэ Теклемариам.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certo sono stato fra coloro che schernivano";
И ведь я был лишь одним из насмехающихся (над повелением Аллаха, Его Книгой, Его посланником и верующими)».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io sono di pescara, tu?
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io sono contentissimo, andiamo.
-- Я очень рад, поедем.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono allegra e soddisfatta.
Я очень весела и довольна.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— quando sono stato l’ultima volta da voi.
-- Когда я был в последний раз у вас.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono ancora innamorata di lui.
Я всё еще люблю его.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adesso io sono la vera, sono una.
Теперь я настоящая, я вся.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: