Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(mirror magazine)
(mirror magazine)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ford condivide il suo pensiero sull'hashtag scrivendo su warfare magazine:
В журнале "warfare" Форд делится своим мнением о хэштеге Энтони.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
citymag, un magazine gratuito distribuito mensilmente a nouakchott, ha iniziato a pubblicare i miei disegni.
citymag , бесплатный журнал, издающийся ежемесячно в Нуакшоте, начал печатать мои рисунки.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pochi giorni dopo, anche diversi organi di stampa occidentali, come time magazine e the telegraph, hanno dato risalto al video.
Через несколько дней разные западные печатные издания, в частности журналы time и the telegraph, разместили это видео.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in una precedente intervista con adrien chen per il new york times magazine, hiller sosteneva che i costi del tour della mostra d'arte fossero coperti dal crowfunding.
В более раннем интервью с Адрианом Ченом для new york times magazine Хиллер заявил, что деньги на тур выставки были найдены путём краудфандинга.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi sono diverse riviste famose, come roling stone o vice magazine, a cui piace l'idea di seguire queste crisi umanitarie, e a tal fine incaricano giovani reporter senza preoccuparsi della loro sicurezza.
Эти модные журналы, как roling stone или vice magazine, они любят писать об этих гуманитарных кризисах и предлагать молодым людям работы, как эта, и даже не задумываются об их безопасности.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nei sondaggi condotti dalla rivista pc magazin, i lettori esprimono sempre pareri obiettivi.
Когда «pc magazin» проводит опрос пользователей, то читатели всегда высказывают свое объективное мнение.
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: