Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«non gli perdonerei se non capisse tutto il significato della cosa.
"Да, я не прощу ему, если он не поймет всего значения этого.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— a propos de varen’ka — disse kitty in francese, come del resto parlavano sempre perché agaf’ja michajlovna non capisse. — voi sapete, maman, che oggi, chissà perché, mi aspetto una decisione.
-- a propos de Варенька, -- сказала Кити по-французски, как они и все время говорили, чтоб Агафья Михайловна не понимала их. -- Вы знаете, maman, что я нынче почему-то жду решения.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.