Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era completamente d’accordo su quello che gli proponevano.
Он только был совершенно согласен на все, что ему предлагали.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
burkov, vicepreside del dipartimento di legge europea dell'università degli studi umanitari di ekaterinburg, aveva scambiato diversi messaggi con gli amici riguardo il suo viaggio alla corte europea per i diritti umani, ed è lì che ha notato che le pubblicità gli proponevano offerte di hotel a strasburgo e servizi per la concessione del visto.
Бурков, заместитель руководителя кафедры европейского права екатеринбургского Гуманитарного университета, переписывался по e-mail с друзьями по поводу его планов поехать в Европейский суд по правам человека. Именно тогда он заметил объявления о предложениях отеля в Страсбурге и визовых услугах.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: