Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di peso unitario non superiore a 10 kg | interi | |
Тежащи не повече от 10 kg всяка | Цели | |
Última atualização: 2012-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viene applicato il prezzo unitario garantito dall'ordine inziale di x euro.
Клиент платит гарантируемую цену за единицу продукции начального заказа в x евро.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viene nuovamente applicato il prezzo unitario garantito dall'ordine inziale di x euro.
Клиент заплатит гарантируемую цену в x евро, как и гарантировано в начальном заказе.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cliente ha diritto a un ulteriore sconto e ottiene attraverso l'ordine un prezzo unitario ancora più vantaggioso.
Клиент переходит на следующий уровень скидок и получает еще лучшую скидку на единицу товара.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonni pinnagialla (thunnus albacares) | di peso unitario superiore a 10 kg | interi | 1225 |
Жълтопер тунец (thunnus albacares) | Тежащи повече от 10 kg всяка | Цели | 1225 |
Última atualização: 2012-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonni bianchi o alalunga (thunnus alalunga) | di peso unitario superiore a 10 kg | interi | |
Албакор (thunnus alalunga) | Тежащи повече от 10 kg всяка | Цели | |
Última atualização: 2012-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’unione europea sta avviando una politica estera e di sicurezza comune per consentire agli stati membri di intervenire collegialmente e in modo unitario sullascena mondiale a favore della stabilità, della cooperazione e della comprensionereciproca.
Представительство Европейской Комиссии в России:119017, Москва Кадашевская наб., 14/1Тел.: +7 (495) 721 20 00 Факс: +7 (495) 721 20 20 e-mail: delegation-russia@cec.eu.int internet: www.delrus.ec.europa.eu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistema di distribuzione dei farmaci ospedalieri in dose unitaria
bol'nitsy, lekarstvennogo obespecheniia sistemy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.