Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho considerato l'occupazione che dio ha dato agli uomini, perché si occupino in essa
aking nakita ang sakit na ibinigay ng dios sa mga anak ng mga tao upang pagsanayan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono proposto di ricercare e investigare con saggezza tutto ciò che si fa sotto il cielo. e' questa una occupazione penosa che dio ha imposto agli uomini, perché in essa fatichino
at inihilig ko ang aking puso na hanapin at siyasatin sa pamamagitan ng karunungan ang lahat na nagawa sa silong ng langit: mahirap na pagdaramdam na ito ang ibinigay ng dios sa mga anak ng mga tao, upang pagsanayan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: