Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la diciannovesima a petachia, la ventesima a ezechiele
ang ikalabing siyam ay kay pethaia, ang ikadalawangpu ay kay hezeciel;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ventesima a eliata, con i figli e fratelli: dodici
ang ikadalawangpu ay kay eliatha, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di più, da quando il re mi aveva stabilito loro governatore nel paese di giuda, dal ventesimo anno fino al trentaduesimo anno del re artaserse, durante dodici anni, né io né i miei fratelli mangiammo la provvista assegnata al governatore
bukod dito'y mula sa panahon na ako'y mahalal na kanilang tagapamahala sa lupain ng juda, mula sa ikadalawang pung taon hanggang sa ikatatlong pu't dalawang taon ni artajerjes na hari, sa makatuwid baga'y labing dalawang taon, ako at ang aking mga kapatid ay hindi nagsikain ng tinapay ng tagapamahala.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: