Você procurou por: soglia (Italiano - Tcheco)

soglia
práh

la soglia.
práh.

- la soglia.
- přenést přes práh. - jistě.

- che soglia?
- a jaký je práh?

valore soglia
mezní hodnota

soglia olfattiva.
prahová hodnota zápachu;

soglia pista;
práh dráhy,

- dalla soglia?
- z chodby?

(in coro) soglia!
k prahu!

era sulla soglia.
ano. byl na prahu.

soglia d'applicazione
spodní hranice prodejní ceny

- la soglia finale...
- kdo si to zasloužil?

si intitola "soglia".
jmenuje se to "hranice."

soglia convulsiva abbassata
snížený křečový práh

superata soglia cardiovascolare.
kardiovaskulární práh překročen.

varca quella soglia!
přímo přes práh!

- soglia della rivelazione.
něco překvapivého? - něco překvapivého?

soglia: @label: textbox
práh: @ label: textbox

d. soglia legale massima
d. maximální limit stanovený právními předpisy

soglia altissima, esplodo raramente.
- hodně vydržím, ale rozčílit se umím.