Você procurou por: terracotta, terracotta (Italiano - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Czech

Informações

Italian

terracotta, terracotta

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Tcheco

Informações

Italiano

terracotta

Tcheco

keramika

Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

oh, pecorelle di terracotta?

Tcheco

aha, takže hrnčíř?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- sono pezzi di terracotta.

Tcheco

- jsou to kousky hlíny.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- - di terracotta comune: |

Tcheco

- - iz navadne lončenine: |

Última atualização: 2013-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

con i cocci di terracotta nel sentiero.

Tcheco

se starým nádobím.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

far risorgere l'esercito di terracotta?

Tcheco

vzkřísit terakotovou armádu?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ha il tornio per fare i vasi di terracotta.

Tcheco

má hrnčířský kruh.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dovevamo vedere i soldati di terracotta a xian.

Tcheco

chtěli jsem se podívat na terakotové vojáky v xianu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

stanno li' come... l'esercito di terracotta.

Tcheco

jenom tam tak stojí jako císařova terakotová armáda.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la chiave è sotto il vaso di terracotta in veranda

Tcheco

klíč je pod květináčem na verandě.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

articoli in ceramica, n.n.a.: terracotta comune

Tcheco

keramické výrobky charakteru hrnčířského zboží (odpařovače, ptačí klece, ozdobné štítky a pod. výrobky), j.n.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

vasellame, altri oggetti per uso domestico: di terracotta comune

Tcheco

běžné keramické stolní nádobí a ostatní výrobky pro domácnost

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ti posso offrire una coperta decorativa per pentole in terracotta?

Tcheco

můžu ti nabídnout pěknou dózu na pomalý hrnec?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e poi il vaso... di terracotta, pieno di centesimi e cazzate, sul buffet.

Tcheco

a ta váza... terakotová, která byla plná drobáků a dalších krámů...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

sia appertizzato e confezionato in contenitori di vetro o scatola metallica o terracotta.

Tcheco

sterilovaná a konzervovaná ve skleněné nádobě, konzervě nebo zavařovací sklenici.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e... e anche per vedere quei guerrieri di terracotta e la grande muraglia.

Tcheco

a taky abych viděla ty terakotové bojovníky a velkou zeď.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

articoli in ceramica, n.n.a., diversi dalla porcellana o dalla terracotta comune

Tcheco

keramické výrobky jiné než typu hrnčířského zboží (odpařovače, ptačí klece, ozdobné štítky a pod. výrobky), j.n.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

avete visto il porte-cochere e i timpani di volta in terracotta?

Tcheco

viděli jste ten porte-cochere a terakotové spendrely venku?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- che le piastrelle di terracotta sono orrende in cucina perche' sono troppo porose.

Tcheco

ty saltilské dlaždičky jsou pro kuchyni špatné, protože jsou moc porézní.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

nace 23.32: fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta

Tcheco

nace 23.32: výroba pálených zdicích materiálů, tašek, dlaždic a podobných výrobků

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,800,101,471 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK