Você procurou por: quando ero piccolo abitare vtavo in campagna (Italiano - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Arabic

Informações

Italian

quando ero piccolo abitare vtavo in campagna

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

quando ero piccolo.

Árabe

حينما كنت صغيرا ربما

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da quando ero piccolo.

Árabe

-منذ أن كُنتَ صبيًّا .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sa... quando ero piccolo...

Árabe

تعلم ، عندما كنت طفلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mori' quando ero piccolo.

Árabe

توفيت أمي عندما كنتُ رضيعًا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

fin da quando ero piccolo.

Árabe

منذ طفولتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mori' quando ero piccolo.

Árabe

- مات عندما كنتُ طفلاً -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

giocavo qui quando ero piccolo.

Árabe

إعتدت على اللعبِ هنا عندما كنت صغيراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' successo quando ero piccolo

Árabe

عندما كُنْتُ صَغيرَ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- si', da quando ero piccolo.

Árabe

أجـل منـذ أن كنت صبيـا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- e' morta quando ero piccolo.

Árabe

-ماتت عندما كنت طفل رضيع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci giocavamo sempre quando ero piccolo.

Árabe

كنا نلعبها دائما عندمـا كنت صغيرا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- l'ho imparato quando ero piccolo.

Árabe

تعلمتها وأنا صغير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- okay, quando ero piccolo... - mm-hmm.

Árabe

حسناً، عندما كنت طفلاً...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

li' vivevo quando ero piccolo. laggiu'.

Árabe

كنت أعيش هناك فى طفولتى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quando ero piccola.

Árabe

عندما كنتُ صغيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- quando ero piccola...

Árabe

عندما كنت طفل - نعم -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

fin da quando ero piccola.

Árabe

... منذ أن كنت صغيرة، حتى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mori' quando ero piccola.

Árabe

مات وانا طفلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- di quando ero piccola?

Árabe

-عندما كنتُ صغيرة؟ -أجل، أيمكنني رؤيتها؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accadeva sempre quando ero piccola.

Árabe

حدث ذلك لمّا كنتُ صغيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,800,451,133 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK