A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
sua
ـها
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
et relinquit ducem pubertatis sua
التاركة اليف صباها والناسية عهد الهها.
Última atualização: 2012-05-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
dimisitque populum singulos in possessionem sua
ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
في سنة اليوبيل هذه ترجعون كل الى ملكه.
et qui in agro non revertatur tollere tunicam sua
والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.
haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
هذا نصيب سبط بني يهوذا حسب عشائرهم.
in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua
وعلى جند سبط بني يسّاكر نثنائيل بن صوغر.
semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua
منهج المستقيمين الحيدان عن الشر. حافظ نفسه حافظ طريقه
qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua
من يحفظ فمه ولسانه يحفظ من الضيقات نفسه.
summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste
فمزّق رئيس الكهنة ثيابه وقال ما حاجتنا بعد الى شهود.
expletis autem viginti annis postquam aedificavit salomon domum domini et domum sua
وبعد نهاية عشرين سنة بعد ان بنى سليمان بيت الرب وبيته
