Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم اليّ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis m
كنت غريبا فلم تأووني. عريانا فلم تكسوني. مريضا ومحبوسا فلم تزوروني.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideo haec dicit dominus deus israhel ad pastores qui pascunt populum meum vos dispersistis gregem meum eiecistis eos et non visitastis eos ecce ego visitabo super vos malitiam studiorum vestrorum ait dominu
لذلك هكذا قال الرب اله اسرائيل عن الرعاة الذين يرعون شعبي. انتم بددتم غنمي وطردتموها ولم تتعهدوها. هانذا اعاقبكم على شر اعمالكم يقول الرب.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: