Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spes altera vitae
hoffnung auf ein zweites, anderes, besseres leben
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitae
des lebens (sg.), die leben (pl.)
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amor vitae
die liebe meines lebens
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altera linguale
altera linguale
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad cloriam vitae
zur ehre gottes
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duis vitae eros diam.
hausaufgaben mit erdnussdurchmesser. sed orci ligula, die enden der eu-ultrices ut, pharetra in ex. morgen ist das leben des lebens, nein, keine laoreet sagittis.
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors-porta vitae
death-gate life
Última atualização: 2015-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor est vitae essentia
liebe ist die essenz des lebens
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audiatur et altera pars.
man höre auch die andere seite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/mors porta vitae
der tod ist das tor zum leben
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in me omnis spes vitae
in mir ist alle hoffnung des lebens
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consuetudo est altera natura.
die gewohnheit ist eine zweite natur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors porta vitae et terna
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non scholae, sed vitae discimus.
nicht für die schule, sondern für das leben lernen wir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors janua vitae vita janua mortis
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si non intercessisset dilatio iam vice altera venissemu
denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: