Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filius mulieris meretricis
hure
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
und dieses weibes sohn starb in der nacht; denn sie hatte ihn im schlaf erdrückt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce autem egressus filius mulieris israhelitis quem pepererat de viro aegyptio inter filios israhel iurgatus est in castris cum viro israhelit
es ging aber aus eines israelitischen weibes sohn, der eines ägyptischen mannes kind war, unter den kindern israel und zankte sich im lager mit einem israelitischen mann
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factum est autem post verba haec aegrotavit filius mulieris matris familiae et erat languor fortis nimis ita ut non remaneret in eo halitu
und nach diesen geschichten ward des weibes, seiner hauswirtin, sohn krank, und seine krankheit war sehr hart, daß kein odem mehr in ihm blieb.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: