Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crede in te i itinere tuo
ich liebe deine reise
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crede in te ipsum et i itinere tue
glaube an dich
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in unum deum
ich glaube an einen gott, den allmächtigen vater
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in unum lupum
ich glaube an einen gott
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in iesum christum.
ich glaube an jesus christus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in unum deum, patrem omnipotentem
ich glaube an einen gott, den allmächtigen vater
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in te speravi
ich vertraue auf dich, herr
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesu confido in te
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crede in te ipsum
glaube and dich
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laetabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissim
daß du meine feinde hinter sich getrieben hast; sie sind gefallen und umgekommen vor dir.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
in te domine speravi anno domini
you trust in the lord
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inquietum est cor meum, donec requiescat in te
unruhig ist unser herz, bis es ruht in dir
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te
unruhig ist mein herz, bis es in dir ruht
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
unser herz ist unruhig, bis es in dir ruht
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad te levavi animam meam deus meus in te cofido
ich hebe
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eo
er hat große ehre an deiner hilfe; du legst lob und schmuck auf ihn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in te domine speravi: non confundar in aeternum.
auf dich, o herr, habe ich meine hoffnung gesetzt: in ewigkeit werde ich nicht zuschanden.
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de
du hast die furcht fahren lassen und redest verächtlich vor gott.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine
siehe, die fürsten in israel, ein jeglicher ist mächtig bei dir, blut zu vergießen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: