Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sum
ich bin ein
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nunc iam
già adesso
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factus sum
er wurde
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
paratus sum.
ich bin soweit.
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iam non moritur
он не умрет
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iam hiems transiit
ich bin schwarz, aber schön
Última atualização: 2017-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cenam iam sumpsi.
ich habe schon zu abend gegessen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iam venio, domine.
warum kommst du nicht
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sileo iam meus frater
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui non vult, iam habet
wer nicht will der hat schon
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caesar adsum iam forte
das fenstermenü aktivieren
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod iam factum est factum est
dass bereits geschehen ist gemacht worden ist;
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nam et ego verba iam scribo.
tom und ich haben früher geschrieben.
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utinam discipulis iam domum proficisci liceret!
und gott sprach: es werde licht!
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobi
ihr seid schon rein um des wortes willen, das ich zu euch geredet habe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui
und bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße; mache mich zu einem deiner tagelöhner!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ei filius pater peccavi in caelum et coram te iam non sum dignus vocari filius tuu
der sohn aber sprach zu ihm: vater, ich habe gesündigt gegen den himmel und vor dir; ich bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: