Results for sum iam translation from Latin to German

sum
ich bin ein

nunc iam
già adesso

factus sum
er wurde

paratus sum.
ich bin soweit.

iam non moritur
он не умрет

iam hiems transiit
ich bin schwarz, aber schön

cenam iam sumpsi.
ich habe schon zu abend gegessen.

iam venio, domine.
warum kommst du nicht

qui non vult, iam habet
wer nicht will der hat schon

caesar adsum iam forte
das fenstermenü aktivieren

quod iam factum est factum est
dass bereits geschehen ist gemacht worden ist;

nam et ego verba iam scribo.
tom und ich haben früher geschrieben.

utinam discipulis iam domum proficisci liceret!
und gott sprach: es werde licht!

iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobi
ihr seid schon rein um des wortes willen, das ich zu euch geredet habe.

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui
und bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße; mache mich zu einem deiner tagelöhner!

dixitque ei filius pater peccavi in caelum et coram te iam non sum dignus vocari filius tuu
der sohn aber sprach zu ihm: vater, ich habe gesündigt gegen den himmel und vor dir; ich bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße.