Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
locutusque est dominus ad mose
Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutusque est dominus ad mosen dicen
Տէրը խօսեց Մովսէսի հետ ու ասաց.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
locutusque est dominus ad mosen dicens ego dominu
Աստուած խօսեց Մովսէսի հետ եւ ասաց նրան. «Ե՛ս եմ Տէրը:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutusque est ad eos num invenire poterimus talem virum qui spiritu dei plenus si
Փարաւոնն ասաց իր բոլոր պաշտօնեաներին. «Մի՞թէ կը գտնենք այսպիսի մի մարդ, որ իր անձի մէջ կրի Աստծու ոգին»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutusque est aaron omnia verba quae dixerat dominus ad mosen et fecit signa coram popul
Ահարոնը նրանց հաղորդեց բոլոր այն պատգամները, որ Տէրը յայտնել էր Մովսէսին, եւ Մովսէսը նշաններ գործեց ժողովրդի առաջ:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutusque est dominus ad mosen vade ascende de loco isto tu et populus tuus quem eduxisti de terra aegypti in terram quam iuravi abraham isaac et iacob dicens semini tuo dabo ea
Տէրն ասաց Մովսէսին. «Ելէ՛ք այստեղից դու եւ քո ժողովուրդը, որին դուրս բերեցիր Եգիպտացիների երկրից, եւ գնացէ՛ք այն երկիրը, որ երդուել եմ տալ Աբրահամին, Իսահակին ու Յակոբին՝ ասելով՝. «Ձեր սերնդին եմ տալու այն»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: