Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et arripuit saul lanceam ut percuteret eum et intellexit ionathan quod definitum esset patri suo ut interficeret davi
사 울 이 요 나 단 에 게 단 창 을 던 져 치 려 한 지 라 요 나 단 이 그 부 친 이 다 윗 을 죽 이 기 로 결 심 한 줄 알
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in finem ne disperdas david in tituli inscriptione quando misit saul et custodivit domum eius ut interficeret eu
( 다 윗 의 믹 담 시. 영 장 으 로 알 다 스 헷 에 맞 춘 노 래 ) 인 자 들 아 ! 너 희 가 당 연 히 공 의 를 말 하 겠 거 늘 어 찌 잠 잠 하 느 뇨 너 희 가 정 직 히 판 단 하 느
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nam cum interficeret hiezabel prophetas domini tulit ille centum prophetas et abscondit eos quinquagenos in speluncis et pavit eos pane et aqu
이 세 벨 이 여 호 와 의 선 지 자 들 을 멸 할 때 에 오 바 댜 가 선 지 자 일 백 인 을 가 져 오 십 인 씩 굴 에 숨 기 고 떡 과 물 을 먹 였 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos david abieruntque damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in damasc
다 윗 이 소 바 사 람 을 죽 일 때 에 르 손 이 사 람 들 을 모 으 고 그 떼 의 괴 수 가 되 며 다 메 섹 으 로 가 서 웅 거 하 고 거 기 서 왕 이 되 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ait david ad abner numquid non vir tu es et quis alius similis tui in israhel quare ergo non custodisti dominum tuum regem ingressus est enim unus de turba ut interficeret regem dominum tuu
다 윗 이 아 브 넬 에 게 이 르 되 ` 네 가 용 사 가 아 니 냐 ? 이 스 라 엘 중 에 너 같 은 자 가 누 구 냐 ? 그 러 한 데 네 가 어 찌 하 여 네 주 왕 을 보 호 하 지 아 니 하 느 냐 ? 백 성 중 한 사 람 이 네 주 왕 을 죽 이 려 고 들 어 갔 었 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: