Você procurou por: apostolus (Latim - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Espanhol

Informações

Latim

apostolus

Espanhol

apostol

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

barnabas apostolus

Espanhol

bernabé

Última atualização: 2013-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

bartholomaeus (apostolus)

Espanhol

bartolomé el apóstol

Última atualização: 2015-05-22
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu

Espanhol

del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

paulus servus christi iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium de

Espanhol

pablo, siervo de cristo jesús, llamado a ser apóstol; apartado para el evangelio de dios

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate

Espanhol

pablo, llamado a ser apóstol de cristo jesús por la voluntad de dios, y el hermano sóstenes

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

vobis enim dico gentibus quamdiu quidem ego sum gentium apostolus ministerium meum honorificab

Espanhol

y a vosotros los gentiles digo: por cuanto yo soy apóstol de los gentiles, honro mi ministerio

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

paulus apostolus christi iesu secundum imperium dei salvatoris nostri et christi iesu spei nostra

Espanhol

pablo, apóstol de cristo jesús por mandato de dios nuestro salvador y de cristo jesús nuestra esperanza

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illu

Espanhol

de cierto, de cierto os digo que el siervo no es mayor que su señor, ni tampoco el apóstol es mayor que el que le envió

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat

Espanhol

para esto yo fui constituido predicador, apóstol y maestro de los gentiles en fe y verdad. digo la verdad; no miento

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

paulus apostolus non ab hominibus neque per hominem sed per iesum christum et deum patrem qui suscitavit eum a mortui

Espanhol

pablo, apóstol--no de parte de hombres ni por medio de hombre, sino por medio de jesucristo y de dios padre, quien lo resucitó de entre los muertos-

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

simon petrus servus et apostolus iesu christi his qui coaequalem nobis sortiti sunt fidem in iustitia dei nostri et salvatoris iesu christ

Espanhol

simón pedro, siervo y apóstol de jesucristo; a los que han alcanzado una fe igualmente preciosa como la nuestra por la justicia de nuestro dios y salvador jesucristo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,026,270,650 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK