Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verba mea
se da maná
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acta non verba
ha sido hecho fuerte y libre
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
acta, non verba.
acciones, no palabras.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factum non verba
factum non. versum
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facta, nom verba
facta nom verba
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem audisset rex david verba haec contristatus est vald
cuando el rey david oyó todo esto, se enojó mucho
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verba tene, res sequentur
tu agarras, las palabras te seguirán
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non audis verba mea?
¿no oís mis palabras?
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et arma et verba vulnerant
and weapons and words wound
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau
una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, jesús entró en capernaúm
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec verba audi vitam aeternam
haec verba audi: vitam aeternam
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verba uolant, scripta manent
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acta non verba facta non verba
do not put words to deeds, not words
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habes verba vitae aeternae habes
las palabras de vida eterna
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec autem verba in regno artarxersis regis persarum ezras filius saraiae filii azariae filii helcia
pasadas estas cosas, en el reinado de artajerjes, rey de persia, esdras--hijo de seraías, hijo de azarías, hijo de hilquías
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caelum et terra transibunt verba autem mea non transibun
el cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: