Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecce venio , deus, voluntatem tuam
he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce venio, domine, ut faciam voluntatem tuam
he aquí, vengo a hacer, oh dios, tu voluntad;
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce venio, domine, faciam voluntatem tuam
he aquí, vengo, oh señor, para hacer tu voluntad
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus voluntatem tuam
tu voluntad
Última atualização: 2017-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc dixit ecce venio ut faciam deus voluntatem tuam aufert primum ut sequens statua
luego dijo: ¡heme aquí para hacer tu voluntad! Él quita lo primero para establecer lo segundo
Última atualização: 2013-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc dixi ecce venio in capitulo libri scriptum est de me ut faciam deus voluntatem tua
entonces dije: "¡heme aquí para hacer, oh dios, tu voluntad!" como en el rollo del libro está escrito de mí
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível