A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gustate et videte quam suavis est dominus
probar y ver
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustate et videte quam suavis est dominum
probar y ver
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustate et videte que quam svavis est dominus
probar y ver
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in e
porque él dijo, y fue hecho; él mandó, y existió
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venite et videte
español
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est dominus in conspectu vestr
presentaos, pues, ahora y ved esta maravilla que jehovah va a hacer ante vuestros ojos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venite et videte quanta fecit
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suavis dominus universis et miserationes eius super omnia opera eiu
oh dios, a ti cantaré un cántico nuevo; te cantaré con arpa de diez cuerdas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam suavis dominus in aeternum misericordia eius et usque in generationem et generationem veritas eiu
¡exaltad a jehovah, nuestro dios! postraos ante el estrado de sus pies, porque él es santo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verumtamen quod coepistis explete praebete aurem et videte an mentia
ahora pues, dignaos prestarme atención, pues ciertamente no mentiré ante vuestra cara
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
el rey desea tu hermosura; inclínate hacia él, porque él es tu señor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamed o vos omnes qui transitis per viam adtendite et videte si est dolor sicut dolor meus quoniam vindemiavit me ut locutus est dominus in die irae furoris su
"¿no os importa a vosotros, todos los que pasáis por el camino? mirad y ved si hay dolor como el dolor que me ha sobrevenido y con el cual jehovah me ha angustiado en el día de su ardiente ira
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dixit eis ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in dotha
entonces él dijo: --id, mirad dónde está, y yo enviaré a capturarlo. le informaron diciendo: --he aquí, está en dotán
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
levate oculos vestros et videte qui venitis ab aquilone ubi est grex qui datus est tibi pecus inclitum tuu
"alza tus ojos y observa a los que vienen del norte. ¿dónde está el rebaño que te fue dado, la grey de tu gloria
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitu
--observad entre las naciones y mirad. quedaos asombrados y atónitos, porque yo haré en vuestros días algo que aun si se os contase, no lo creeríais
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc igitur transite ad dominum meum regem assyriorum et dabo vobis duo milia equorum et videte an habere valeatis ascensores eoru
ahora pues, comprométete con mi señor, el rey de asiria, y yo te daré 2.000 caballos, si acaso tú puedes proveer quienes cabalguen sobre ellos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egredimini et videte filiae sion regem salomonem in diademate quo coronavit eum mater sua in die disponsionis illius et in die laetitiae cordis eiu
salid, oh hijas de sion, y ved al rey salomón con la diadema con que le ciñó su madre en el día de sus bodas, el día en que se regocijó su corazón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingressusque hieu et ionadab filius rechab templum baal et ait cultoribus baal perquirite et videte ne quis forte vobiscum sit de servis domini sed ut sint soli servi baa
luego entró jehú con jonadab hijo de recab en el templo de baal, y dijo a los siervos de baal: --buscad y ved que no haya aquí entre vosotros ninguno de los siervos de jehovah, sino sólo los siervos de baal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait moses ad populum nolite timere state et videte magnalia domini quae facturus est hodie aegyptios enim quos nunc videtis nequaquam ultra videbitis usque in sempiternu
y moisés respondió al pueblo: --¡no temáis! estad firmes y veréis la liberación que jehovah hará a vuestro favor. a los egipcios que ahora veis, nunca más los volveréis a ver
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auditum facite in aedibus azoti et in aedibus terrae aegypti et dicite congregamini super montes samariae et videte insanias multas in medio eius et calumniam patientes in penetrabilibus eiu
proclamad en los palacios de asdod y en los palacios de la tierra de egipto, y decid: "¡reuníos sobre los montes de samaria y ved los muchos tumultos y la opresión que hay en medio de ella
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível