Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hac luce
hac luce
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fruere hora
happy hour
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hac spe vivo
i live in this hope
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
prima hora est.
es la una.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicis qualibet hora
qualquier hora es buena para los amigos
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hac vita et alter
en esta vida y en todas
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum loquor, hora fugit
mientras hablo, el tiempo vuela
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratulor tibi de hac gloria
i congratulate you on this glory
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors certa est,hora incerta
la muerte es segura, el tiempo incierto
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc et in hora mortis nostrae
now and at the hour of our death
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
amicus meus in hac domo habitat.
mi amigo vive en esta casa.
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hora est iam nos de somno surgere
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
felicibus brevis, miseris hora longa
happy, poor long time
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive memor leti fugit hora, carpe diem
vive el recuerdo de la muerte vuela la hora
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hamaxostichus hodie prima hora pomeridiana proficiscitur.
el tren sale hoy a la una y media de la tarde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misitque hiezabel nuntium ad heliam dicens haec mihi faciant dii et haec addant nisi hac hora cras posuero animam tuam sicut animam unius ex illi
entonces jezabel envió un mensajero a elías, diciendo: "¡así me hagan los dioses y aun me añadan, si mañana a estas horas yo no he hecho tu vida como la vida de uno de ellos!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nunc anima mea turbata est et quid dicam pater salvifica me ex hora hac sed propterea veni in horam han
ahora está turbada mi alma. ¿qué diré: "padre, sálvame de esta hora"? ¡al contrario, para esto he llegado a esta hora
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3) hora momentumque temporis evertendo imperia sufficit
varios de sus pueblos y ciudades.
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: