Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huic
usted
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic romani
huic romani per legator
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in statu viae
the state of the road
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic filius successit
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deum benedicere domui huic
dios bendiga esta tierra
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid est nomen huic cani?
¿cuál es el nombre de este perro?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic ludos romanos instituit
instituyó los juegos que son romanos,
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in gallia longae viae sunt.
las verdaderas amistades son raras
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secundun auten simile est huic
busca primero el reino de dios
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic thalamo lucas defensor adesto
lucas defiende mi cama
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in me gratia omnis viae et veritatis
un gracia y paz para todos
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judicandus homo reus, huic ergo parce, deus
un hombre culpable para ser juzgado, entonces perdónalo, padres
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic thalamo presto lucas defensor adesto
merce praecare jesmu me simus dormimos oesu
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
su casa está en los caminos del seol que descienden a las cámaras de la muerte
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
entonces comerán del fruto de su camino y se saciarán de sus propios consejos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic david iudica domine nocentes me expugna expugnantes m
(salmo de david, cuando cambió su conducta ante abimelec, y éste lo echó, y él se fue) bendeciré a jehovah en todo tiempo; su alabanza estará siempre en mi boca
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae sunt illae viae in quibus illae tabernae sunt?
¿cuál sería el encargado de una ti
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daboque gratiam populo huic coram aegyptiis et cum egrediemini non exibitis vacu
también daré a este pueblo gracia ante los ojos de los egipcios, de modo que cuando salgáis no os vayáis con las manos vacías
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huic titus filius successit, qui et ipse vespasianus appellabatur, vir facundissimus
a esto se logró por tito, el hijo, que también se llamaba vespasiano fue llamado, un hombre de un orador más elocuente
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canticum graduum huic david laetatus sum in his quae dicta sunt mihi in domum domini ibimu
(canto de ascenso gradual) alzaré mis ojos a los montes: ¿de dónde vendrá mi socorro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: