Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mare magnum fine
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iter magnum
el camino correcto
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
magnum facere
un hombre para hacer algo grande
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum in parvo
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum facere hominem
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et plaga maris mare magnum a confinio per directum donec venias emath haec est plaga mari
"por el lado occidental el mar grande constituye el límite hasta frente a lebo-hamat. Éste será el lado occidental
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
azotus cum vicis et villulis suis gaza cum viculis et villulis suis usque ad torrentem aegypti mare magnum terminus eiu
también asdod con sus villas y aldeas, y gaza con sus villas y aldeas, hasta el arroyo de egipto y las costas del mar grande
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atque inde pertransiens in asemona et perveniens ad torrentem aegypti eruntque termini eius mare magnum hic erit finis meridianae plaga
de allí la frontera pasaba a asmón y continuaba por el arroyo de egipto y terminaba en el mar. Ésta será vuestra frontera del sur
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc quia vobis sorte divisit omnem terram ab orientali parte iordanis usque ad mare magnum multaeque adhuc supersunt natione
mirad, os he repartido por sorteo, como heredad para vuestras tribus, estas naciones que quedan, así como las que yo he exterminado, desde el jordán hasta el mar grande, hacia donde se pone el sol
Última atualização: 2014-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deserto et libano usque ad fluvium magnum eufraten omnis terra hettheorum usque ad mare magnum contra solis occasum erit terminus veste
vuestro territorio será desde el desierto y el líbano hasta el gran río, el río Éufrates, toda la tierra de los heteos hasta el mar grande, donde se pone el sol
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: