Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mane omne bonum
toda buena
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonum
bonum
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bonum diem
buen día amigo
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne bonum dei donum
todo es para bien
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne bonum in summon bono
todo bien
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non omne animal est bonum.
no todo animal es bueno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonum nuntium
good news
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
omne quod
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
occidere omne
fortis atque fidelis
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verum bonum pulchrum
«verum, bonum, pulchrum»
Última atualização: 2024-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne bonum a deo, omne malum ah homine.
todo bien de dios, todo mal del hombre.
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
a fin de que el hombre de dios sea perfecto, enteramente capacitado para toda buena obra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in omne tempus
cada vez que se
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne trium perfectum
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne vivum ex vivum
todo ser vivo a partir de un huevo
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondit ego ostendam omne bonum tibi et vocabo in nomine domini coram te et miserebor cui voluero et clemens ero in quem mihi placueri
y le respondió: --yo haré pasar toda mi bondad delante de ti y proclamaré delante de ti el nombre de jehovah. tendré misericordia del que tendré misericordia y me compadeceré del que me compadeceré
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia haec dicit dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eo
porque así ha dicho jehovah: "así como traje sobre este pueblo todo este gran mal, así traeré sobre ellos todo el bien que hablo acerca de ellos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível