Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pax vobis ego sum nolite timere
paz para ti yo no soy
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax vobis
y con tu espiritu
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax vobis te
dios sea contigo
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum nolite timere nuntiare tibi
nolite timere ego sum nuntiare tibi
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum
yo soy los discipulos
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
pero él les dijo: --¡yo soy; no temáis
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum dei
soy el siervo de dios
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iste ego sum
que soy
Última atualização: 2019-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alter ego sum
i am the one
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum magister?
yo soy el dueño del mundo
Última atualização: 2019-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic ego sum vobis
estoy aqui
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum qui sum vobis
ego sum beatior quod potui te invenire
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
en seguida jesús les habló diciendo: --¡tened ánimo! ¡yo soy! ¡no temáis
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum in amore cum vobis
ego sum in amore cum vobis
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste
"'no recurráis a los ídolos, ni os hagáis dioses de fundición. yo, jehovah, vuestro dios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível