Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et ita porro
y así sucesivamente
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
porro unum est necessarium
más
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
processus: porro ambulant
proceso: caminar hacia delante / resolutivo: toma decisiones (irresolutivo)
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in silva erat agnus videns lupum
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex loco infesto agere porro armentum cogitavit
transferer español inglés
Última atualização: 2013-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro filii halaa sereth isaar et ethna
los hijos de hela fueron: zeret, zojar y etnán
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro contra orientem quinquaginta cubitorum paravit tentori
al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu
yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el látigo de su indignación
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
videns iesus turbas, ascendit in montem et docebat eat
cuando vio a las multitudes, subió al monte, y él se ponga, y enseñó
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
astutus videns malum absconditus est parvuli transeuntes sustinuere dispendi
el prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aduram vero super tributa porro iosaphat filius ahilud a commentarii
adoniram estaba a cargo del tributo laboral. josafat hijo de ajilud era el cronista
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et confestim omnis populus videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eu
la vida es muy corta para vivirla triste
Última atualização: 2014-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
pero jesús, percibiendo los razonamientos de sus corazones, tomó a un niño y lo puso a su lado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epha autem concubina chaleb peperit arran et musa et gezez porro arran genuit geze
efa, concubina de caleb, dio a luz a harán, a mosa y a gazez. harán engendró a gazez
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
athalia vero mater ahaziae videns mortuum filium suum surrexit et interfecit omne semen regiu
cuando atalía, madre de ocozías, vio que su hijo había muerto, se levantó y exterminó a toda la descendencia real
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ahaz genuit ioada et ioada genuit almoth et azmoth et zamari porro zamari genuit mos
acaz engendró a joada; y joada engendró a alémet, a azmávet y a zimri. zimri engendró a mosa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siclus autem viginti obolos habeat porro viginti sicli et viginti quinque sicli et quindecim sicli minam facien
"el siclo será de 20 geras. para vosotros 20 siclos más 25 siclos más 15 siclos equivaldrán a una mina
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível