Você procurou por: quoniam tu solus sanctus (Latim - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Spanish

Informações

Latin

quoniam tu solus sanctus

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Espanhol

Informações

Latim

quoniam tu solus

Espanhol

porque sólo tú eres santo

Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

tu solus es

Espanhol

solamente tu

Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

tu solus altisimus

Espanhol

tu solo

Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam tu solus amor, si perrexeris pergam tecum

Espanhol

porque solo tu eres santo

Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

tu solus non ambulabit

Espanhol

you will never walk alone

Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non timebo mala, quoniam tu mecum es

Espanhol

no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;

Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam tu domine spes mea altissimum posuisti refugium tuu

Espanhol

pues todos nuestros días pasan a causa de tu ira; acabamos nuestros años como un suspiro

Última atualização: 2014-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist

Espanhol

mi corazón palpita fuertemente, y mi vigor me ha abandonado. aun la luz de mis ojos ya no está conmigo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me

Espanhol

aunque yo sea pobre y necesitado, ¡apresúrate y ven a mí, oh dios! tú eres mi ayuda y mi libertador. ¡oh jehovah, no te tardes

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

Espanhol

pues de él se da este testimonio: tú eres sacerdote para siempre según el orden de melquisedec

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu

Espanhol

dios ha hablado en su santuario: "¡cómo me regocijo! repartiré siquem y mediré el valle de sucot

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

quoniam tu domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t

Espanhol

¿estarás airado con nosotros para siempre? ¿extenderás tu ira de generación en generación

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam tu dominus altissimus super omnem terram nimis superexaltatus es super omnes deo

Espanhol

adorad a jehovah en la hermosura de la santidad; tiemble ante su presencia toda la tierra

Última atualização: 2014-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di

Espanhol

Él recibirá la bendición de jehovah, y la justicia del dios de su salvación

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et respondens unus cui nomen cleopas dixit ei tu solus peregrinus es in hierusalem et non cognovisti quae facta sunt in illa his diebu

Espanhol

y respondiendo uno de ellos, que se llamaba cleofas, le dijo: --¿eres tú el único forastero en jerusalén que no sabes las cosas que han acontecido en estos días

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

venit autem david in nobe ad ahimelech sacerdotem et obstipuit ahimelech eo quod venisset david et dixit ei quare tu solus et nullus est tecu

Espanhol

entonces david fue a nob, al sacerdote ajimelec. Éste se sorprendió al encontrar a david y le preguntó: --¿por qué estás tú solo, sin que haya nadie contigo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,750,024,714 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK