Você procurou por: vita aeterna (Latim - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Finlandês

Informações

Latim

gratia dei vita aeterna

Finlandês

ikuinen elämä

Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

vita

Finlandês

elämä

Última atualização: 2012-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

vita extranea

Finlandês

maan ulkopuolinen elämä

Última atualização: 2015-05-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

vita pergit

Finlandês

advances

Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

vita docet

Finlandês

español

Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

la vita è bella

Finlandês

kaunis elämä

Última atualização: 2015-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

ego sum panis vita

Finlandês

minä olen elämän leipä.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr

Finlandês

sillä synnin palkka on kuolema, mutta jumalan armolahja on iankaikkinen elämä kristuksessa jeesuksessa, meidän herrassamme.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

haec est autem vita aeterna ut cognoscant te solum verum deum et quem misisti iesum christu

Finlandês

mutta tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat sinut, joka yksin olet totinen jumala, ja hänet, jonka sinä olet lähettänyt, jeesuksen kristuksen.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna

Finlandês

ja tämä on se lupaus, minkä hän on meille luvannut: iankaikkinen elämä.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna

Finlandês

totisesti, totisesti minä sanon teille: joka uskoo, sillä on iankaikkinen elämä.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

et scio quia mandatum eius vita aeterna est quae ergo ego loquor sicut dixit mihi pater sic loquo

Finlandês

ja minä tiedän, että hänen käskynsä on iankaikkinen elämä. sentähden, minkä minä puhun, sen minä puhun niin, kuin isä on minulle sanonut."

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna

Finlandês

ja kun oli täydelliseksi tullut, tuli hän iankaikkisen autuuden aikaansaajaksi kaikille, jotka ovat hänelle kuuliaiset,

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

sed aqua quam dabo ei fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeterna

Finlandês

mutta joka juo sitä vettä, jota minä hänelle annan, se ei ikinä janoa; vaan se vesi, jonka minä hänelle annan, tulee hänessä sen veden lähteeksi, joka kumpuaa iankaikkiseen elämään".

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna

Finlandês

ja nämä menevät pois iankaikkiseen rangaistukseen, mutta vanhurskaat iankaikkiseen elämään."

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna

Finlandês

että jokaisella, joka häneen uskoo, olisi iankaikkinen elämä.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

ut iustificati gratia ipsius heredes simus secundum spem vitae aeterna

Finlandês

että me vanhurskautettuina hänen armonsa kautta tulisimme iankaikkisen elämän perillisiksi toivon mukaan.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

vita est tempus optimum hominus

Finlandês

elämä on ihmisen parasta aikaa.

Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ecce unus accedens ait illi magister bone quid boni faciam ut habeam vitam aeterna

Finlandês

ja katso, eräs mies tuli ja sanoi hänelle: "opettaja, mitä hyvää minun pitää tekemän, että minä saisin iankaikkisen elämän?"

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna

Finlandês

ja joka ei saisi monin verroin takaisin tässä ajassa, ja tulevassa maailmassa iankaikkista elämää".

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK