Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid
quel est le vôtre
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid est
ce qui était
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ave quid
je te salue, quoi
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quid agentum
quel acte
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid, proxima
acrioribussuppliciiscivemperniciosumquamacerbissimumhostemcoercerent
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid agimus ?
que faisons-nous
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut videam quid in illa
ut videam quid in illa
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid manet in vim legis
il reste sur la force
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid in dextra manu tenes?
que tiens-tu là dans ta main droite ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid descendit in barbam barbam
ce qui s'est passé sur la barbe
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes a ciceron quaerebant quid in scilia fecisset
Última atualização: 2013-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam eadem similiter edetur die sed et si quid in crastinum remanserit vesci licitum es
si quelqu`un offre un sacrifice pour l`accomplissement d`un voeu ou comme offrande volontaire, la victime sera mangée le jour où il l`offrira, et ce qui en restera sera mangé le lendemain.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quid in nobis esset , secundum quod essemus, et quid in scriptura dicemur ad imaginem dei, prorsus ignorabam.
et ce qu' il y a en nous, d' après quoi nous existons , et pourquoi il est dit dans l' ecriture que nous sommes " à l' image de dieu ", de cela je n' avais pas la moindre idée. saint augustin, les confessions , livre 3, vii, 12.
Última atualização: 2013-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível