Você procurou por: secundo (Latim - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

French

Informações

Latin

secundo

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Francês

Informações

Latim

secundo amni

Francês

en aval

Última atualização: 2013-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

secundo flumine

Francês

en descendant le courant

Última atualização: 2010-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

caesare secundo.

Francês

césar étant ton second sur la terre,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

omnis secundo comites

Francês

profite de la vie

Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

vento nimium secundo.

Francês

par un vent trop favorable.

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

in secundo carbunculus sapphyrus iaspi

Francês

seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

in secundo carbunculus sapphyrus et iaspi

Francês

seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti

Francês

dieu parle cependant, tantôt d`une manière, tantôt d`une autre, et l`on n`y prend point garde.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

et factum est verbum domini ad ionam secundo dicen

Francês

la parole de l`Éternel fut adressée à jonas une seconde fois, en ces mots:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terr

Francês

le second mois, le vingt-septième jour du mois, la terre fut sèche.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

secundo autem die postquam occiderat godoliam nullo adhuc scient

Francês

le second jour après l`assassinat de guedalia, tandis que personne n`en savait rien,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri

Francês

et pour la seconde fois la voix se fit encore entendre à lui: ce que dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia

Francês

le nom du second fleuve est guihon; c`est celui qui entoure tout le pays de cusch.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e

Francês

j`ai vu tous les vivants qui marchent sous le soleil entourer l`enfant qui devait succéder au roi et régner à sa place.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

cumque et secundo quaererentur virgines et congregarentur mardocheus manebat ad regis ianua

Francês

la seconde fois qu`on assembla les jeunes filles, mardochée était assis à la porte du roi.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen

Francês

parle à zorobabel, gouverneur de juda, et dis: j`ébranlerai les cieux et la terre;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

anno secundo phacee filii romeliae regis israhel regnavit ioatham filius oziae regis iud

Francês

la seconde année de pékach, fils de remalia, roi d`israël, jotham, fils d`ozias, roi de juda, régna.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

hoc est dvd cum dua latera. de lateri secundo incipes. circumverta illud dvd et continua.

Francês

ceci est un dvd double face. vous avez amorcé à partir de la seconde face. retournez le dvd puis continuez.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

in vicesima et quarta noni mensis in anno secundo darii factum est verbum domini ad aggeum prophetam dicen

Francês

ainsi parle l`Éternel des armées: propose aux sacrificateurs cette question sur la loi:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

locutus est dominus ad mosen in deserto sinai anno secundo postquam egressi sunt de terra aegypti mense primo dicen

Francês

l`Éternel parla à moïse, dans le désert de sinaï, le premier mois de la seconde année après leur sortie du pays d`Égypte.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Consiga uma tradução melhor através
7,753,874,694 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK