Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terminus
il adhère
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co terminus
co limit
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est eam.....
l'âne est mon compagnon de fortune et pour le reste de ma vie c'est elle
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est est
glouton
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capta est
tam pulchri iuuenis ingenti amore capta est
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una dies omnia erit terminus
un jour tout s'arrêtera alors meurs avec des souvenirs et non pas des reves
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terminus tout le monde descends
fin, conclusion
Última atualização: 2014-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos mos terminus sursum in inferno
tu finiras en enfer
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is est quam totus nostrum decorum dies terminus
this is how all our beautiful day term
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et fuit terminus possessionis eius saraa et esthaol et ahirsemes id est civitas soli
la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuitque terminus eorum alchath et oali et beten et axa
leur limite passait par helkath, hali, béthen, acschaph,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mala mala mala mala mala mala est
une mauvaise femme mange de mauvaises pommes avec ses mauvaises mâchoires
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factusque est terminus filiorum ruben iordanis fluvius haec est possessio rubenitarum per cognationes suas urbium et viculoru
le jourdain servait de limite au territoire des fils de ruben. voilà l`héritage des fils de ruben selon leurs familles; les villes et leurs villages.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terminus iazer et omnes civitates galaad dimidiamque partem terrae filiorum ammon usque ad aroer quae est contra rabb
ils eurent pour territoire jaezer, toutes les villes de galaad, la moitié du pays des enfants d`ammon jusqu`à aroër vis-à-vis de rabba,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est autem terminus terrae ad plagam septentrionalem a mari magno via bethalon venientibus sadad
voici les limites du pays. du côté septentrional, depuis la grande mer, le chemin de hethlon jusqu`à tsedad,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibitque per gyrum terminus ab asemona usque ad torrentem aegypti et maris magni litore finietu
depuis atsmon, elle tournera jusqu`au torrent d`Égypte, pour aboutir à la mer.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factus est terminus filiorum ephraim per cognationes suas et possessio eorum contra orientem atharothaddar usque bethoron superiore
voici les limites des fils d`Éphraïm, selon leurs familles. la limite de leur héritage était, à l`orient, atharoth addar jusqu`à beth horon la haute.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: