Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veri ta tam
laisser entrer
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplex sigillum veri
simple seal of
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi veri veniversum vivus vici
vivre vaincre la force de la vérité veniversum tatouage
Última atualização: 2016-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed venit hora et nunc est quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate nam et pater tales quaerit qui adorent eu
mais l`heure vient, et elle est déjà venue, où les vrais adorateurs adoreront le père en esprit et en vérité; car ce sont là les adorateurs que le père demande.
haec nomina non recedebant de ore eorum, sed tenus sono et strepitu linguae ; ceterum cor inane veri.
ces noms ne quittaient pas leurs lèvres ,mais ce n' était qu' un son , un vain bruit de leur langue ; leur coeur était vide de vérité. saint augustin, les confessions, livre iii , vi , 10 : il parle des manichéens.
Última atualização: 2013-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
methodus in conventu adhibenda ad modum veri dialogi erit. pro unoquoque themate tum mane tum vespere fient tres relationes inter se arcte connexae, ita ut post earum expositionem dialogus faciliter inter peritos haberi possit
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur te , filia , tam longa tenet aegritudo ? cur in tanta veri ignorantione versaris , ut inique actum cum filio tuo judices , quod integro domus statu integer ipse ad majores se recepit suos ?
pourquoi, ma fille , t' abîmer dans de si longs ennuis ? d' où vient cet aveuglement profond qui te fait croire ton fils injustement traité , parce qu' il a pris en dégoût la vie , et s' est retiré vers ses pères ? sénèque , consolation à marcia, xxvi, i.
Última atualização: 2013-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: