Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dedit ergo ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent gladium et de iuda quingenta milia pugnatoru
És beadá joáb a megszámlált népnek számát a királynak; és izráelben nyolczszázezer erõs fegyverfogható férfi, és júda nemzetségében ötszázezer férfiú vala.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque inisset abia certamen et haberet bellicosissimos viros et electorum quadringenta milia hieroboam instruxit e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissim
azért felkészüle abija a háborúra négyszázezer válogatott harczosból álló sereggel; és jeroboám vele szembeszállott nyolczszázezer válogatott harczosból álló sereggel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: