Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interfecti eorum proicientur et de cadaveribus eorum ascendet fetor tabescent montes sanguine eoru
וחלליהם ישלכו ופגריהם יעלה באשם ונמסו הרים מדמם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro iudas cum venisset ad speculam quae respicit solitudinem vidit procul omnem late regionem plenam cadaveribus nec superesse quemquam qui necem potuisset evader
ויהודה בא על המצפה למדבר ויפנו אל ההמון והנם פגרים נפלים ארצה ואין פליטה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venientium ut dimicent cum chaldeis et impleant eas cadaveribus hominum quas percussi in furore meo et in indignatione mea abscondens faciem meam a civitate hac propter omnem malitiam eoru
באים להלחם את הכשדים ולמלאם את פגרי האדם אשר הכיתי באפי ובחמתי ואשר הסתרתי פני מהעיר הזאת על כל רעתם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: