Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis sui
ויך גפנם ותאנתם וישבר עץ גבולם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quidam enim audientes exacerbaverunt sed non universi qui profecti sunt ab aegypto per mose
מי אפוא אלה אשר שמעו ויריבו הלא כל יצאי מצרים ביד משה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui
ויוצא עמו בששון ברנה את בחיריו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et exacerbaverunt me filii in praeceptis meis non ambulaverunt et iudicia mea non custodierunt ut facerent ea quae cum fecerit homo vivet in eis et sabbata mea violaverunt et comminatus sum ut effunderem furorem meum super eos et implerem iram meam in eis in desert
וימרו בי הבנים בחקותי לא הלכו ואת משפטי לא שמרו לעשות אותם אשר יעשה אותם האדם וחי בהם את שבתותי חללו ואמר לשפך חמתי עליהם לכלות אפי בם במדבר׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: