Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nec otium
geen rust
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin autem nec
maar als dat niet zo is
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fluctuat nec mergitur
ze (het schip) wordt heen en weer geslingerd, maar zal niet zinken
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nobilitas nec serviri sed serviet
mijn adeldom is om te dienen en niet om gediend te worden
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
summum nec metuas diem nec optes
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'
side-by-side
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível