Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia potest
doen omdat het kan
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia in inferno
oor de dood stoort me
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia sic oportet fieri
because it must be done
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento quia pulvis es.
gedenk dat gij stof zijt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non magni pendis quia contigit
i value it highly because it came
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
quia mitis sum et humilis corde
bo jestem cichy i pokornego serca”
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia fecit mihi magna qui potens est
omdat hij die machtig is grote dingen voor mij heeft gedaan
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt
vader, vergeef het hun, want ze weten niet wat ze doen
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellum scripturus sum quod populus romanus cum jugurtha rege namidarum gessit primum qua magnum et atrox variaque victoria fuit dehino quia tunc primum superbiae nobititalis abviam itum est
je suis sûr que la guerre était sur le point d'être en train d'écrire pour la première fois où le peuple romain avait mené avec jugurtha, roi de namid pour la première fois, en raison de la fierté de la grande et de la fortune variable; nobititalis de mâts, les soldats sont allés à une victoire qui était dehine
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
peccatum peccavit ierusalem, propterea instabilis facta est: omnes qui glorificabant eam spreverunt illam, quia viderunt ignominiam eius: ipsa autem gemens conversa est retrorsum:
jeruzalem heeft gezondigd, omdat het onwankelbaar is geworden, allen die haar hebben verheerlijkt, hebben haar veracht, omdat ze haar schande hebben gezien;ccccccccccccccccc
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: