Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qua ratione
why? for what reason?
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed qua
but the reason
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quomodo maledicam cui non maledixit deus qua ratione detester quem dominus non detestatu
how shall i curse, whom god hath not cursed? or how shall i defy, whom the lord hath not defied?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quomodo ignoras quae sit via spiritus et qua ratione conpingantur ossa in ventre praegnatis sic nescis opera dei qui fabricator est omniu
as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of god who maketh all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: