Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
animal noctis
queen of the night
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leo animal est.
a lion is an animal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devices like animal
devices like animals
Última atualização: 2018-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
equus animal est.
a horse is an animal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animal noxium video.
i see a harmful animal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"quid vis?" "animal volo."
what do you want? i want an animal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quod animal in balteo est leo
the animal is a lion
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctius his animal mentisque capacius altae
a holier creature than these, and more possessed of a high mind
Última atualização: 2016-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui percusserit animal reddat vicarium id est animam pro anim
and he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est animal quod comedere debetis bovem et ovem et capra
these are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum aperuisset sigillum secundum audivi secundum animal dicens ven
and when he had opened the second seal, i heard the second beast say, come and see.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri
and if it be a beast, whereof men bring an offering unto the lord, all that any man giveth of such unto the lord shall be holy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen choba
and the cherubims were lifted up. this is the living creature that i saw by the river of chebar.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animal inmundum quod immolari domino non potest si quis voverit adducetur ante sacerdote
and if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the lord, then he shall present the beast before the priest:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid ingemuit animal mugierunt greges armenti quia non est pascua eis sed et greges pecorum disperierun
how do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si mortuum fuerit animal quod licet vobis comedere qui cadaver eius tetigerit inmundus erit usque ad vesperu
and if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
the carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocavit autem moses omnes seniores filiorum israhel et dixit ad eos ite tollentes animal per familias vestras immolate phas
then moses called for all the elders of israel, and said unto them, draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne quod domino consecratur sive homo fuerit sive animal sive ager non veniet nec redimi poterit quicquid semel fuerit consecratum sanctum sanctorum erit domin
notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the lord of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: