Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cenavi
cenavi
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibi
bibo, bibere, bibi, bibitus drink; toast; visit, frequent (w/river name); drain, draw off; thirst for; suck; bibo, bibonis hard drinker, tippler, drunkard; kind of worm bread in wine;
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni, vidi, cenavi
i came, i saw, i ate
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
non bibi,
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibi ergo sum
quia non erat labore
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aquam bibi.
i drank the water.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni,vidi, bibi
i drank too much
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego eo die casu apud pompeium cenavi.
in quel giorno per caso tra i coenavi pompeium
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni vidi edi bibi
i came, i saw, i drank
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni,bibi, vomiti
i came, i saw, i vomited
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multum vinum bibi
we drank a lot of alkohol
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni, vidi, bibi capulus
coffee
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duo pocula potionis arabicae bibi.
i drank two cups of coffee.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibi multum ... ergo paene mortuus mortis sum mortem
i drank a lot ... then i almost died of death
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego fodi et bibi aquam et exsiccavi vestigio pedis mei omnes rivos aggeru
i have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have i dried up all the rivers of the besieged places.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego succidi et bibi aquas alienas et siccavi vestigiis pedum meorum omnes aquas clausa
i have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have i dried up all the rivers of besieged places.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae festina deposuit hydriam de umero et dixit mihi et tu bibe et camelis tuis potum tribuam bibi et adaquavit camelo
and she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, drink, and i will give thy camels drink also: so i drank, and she made the camels drink also.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veniat dilectus meus in hortum suum et comedat fructum pomorum suorum veni in hortum meum soror mea sponsa messui murram meam cum aromatibus meis comedi favum cum melle meo bibi vinum meum cum lacte meo comedite amici bibite et inebriamini carissim
i am come into my garden, my sister, my spouse: i have gathered my myrrh with my spice; i have eaten my honeycomb with my honey; i have drunk my wine with my milk: eat, o friends; drink, yea, drink abundantly, o beloved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"velisne plus potionis arabicae?" "nolo, gratias. satis bibi."
"will you have some more coffee?" "no, thanks. i've had enough."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível