Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dum spiro te amo
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diliget te
know yourself
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et diliget te
i will love you
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum spiro, bibo
while live, drink
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum spiro spero
while i breathe, i hope
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dum spiro, spero
while i hope for better
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum, spiro, spero
i give and give
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cruci dum spiro fido
maria queen of the angels
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dum spiro amore et fide
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diliget te et diem in sempiternum
i love you always and forever
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum spiro, amo atque credo
while i breathe, i love, and i believe
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum spiro spero, dum spiro scio
as long as i breathe, i hope, as long as i breathe i know,
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego diliget te mum et pater semper et in saecula saeculorum
i will love you forever dad
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et diliget te usque ad finem omnia
to the end of all things,
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria regina angelorum cruci dum spiro fido
mary queen of angels i will trust the cross as long as i live
Última atualização: 2018-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum spiro spero,dum spero amo, dum amo vivo
i hope while i breathe, while i love i live
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et diliget te ac multiplicabit benedicetque fructui ventris tui et fructui terrae tuae frumento tuo atque vindemiae oleo et armentis gregibus ovium tuarum super terram pro qua iuravit patribus tuis ut daret eam tib
and he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: