Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vita longa est
long life
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
via longa est.
the road is long.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quam longa est?
how long is this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad stellas via longa est
stellas
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dura est via
the long hard road
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec sententia nimis longa est.
this sentence is too long.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod est via ad adepto in mundo
what you get
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fossa decem pedes longa est.
the ditch is ten feet long.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor est via mea
love is my light
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
via ad mare est.
this is the passage to the sea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non invia est via
road is impassable
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post longum bellum ab asia ad italiam navigat
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recta via ad infernum
go to hell
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praedam magnum ad italiam multis carris portatis
the harsh penalties are
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asiae rex ad italiam virōs duxit ubi terra capiēbatur
planning to where the land, and brought him to the king of italy, few men and of asia,
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non via longa est romam, ubi habitat amica mea pulchra.
it is not the long road to rome,
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vestra frui via ad astra et ultra
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post meridiem quintus ambulat in via ad insulam.
quintus does not live in the house. he lives on an island. the fifth is a freedman.
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
why is light given to a man whose way is hid, and whom god hath hedged in?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ego locutus sum et vocavi eum adduxi eum et directa est via eiu
i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: