Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scuta
da loro
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corallium scuta
forgiare
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habemus auto
abbiamo auto nuova
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo auto nuova
habemus auto
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu
le porte della sua bocca chi mai ha aperto? intorno ai suoi denti è il terrore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecit quoque rex salomon ducenta scuta de auro puro sescentos auri siclos dedit in lamminas scuti uniu
il re salomone fece duecento scudi grandi d'oro battuto, per ciascuno dei quali adoperò seicento sicli d'oro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tulit thesauros domus domini et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat salomo
costui depredò i tesori del tempio e vuotò la reggia dei suoi tesori. prese anche gli scudi d'oro fatti da salomone
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum quibus tegebantur scuta singula posuitque ea rex in armamentario quod erat consitum nemor
e trecento scudi piccoli d'oro battuto, per ognuno dei quali adoperò trecento sicli d'oro. il re li pose nel palazzo della foresta del libano
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habuit autem asa in exercitu suo portantium scuta et hastas de iuda trecenta milia de beniamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta milia omnes isti viri fortissim
contro di loro marciò zerach l'etiope con un esercito di un milione di uomini e con trecento carri; egli giunse fino a maresa
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factum est a die illa media pars iuvenum eorum faciebant opus et media parata erat ad bellum et lanceae et scuta et arcus et loricae et principes post eos in omni domo iud
anche in quell'occasione dissi al popolo: «ognuno con il suo aiutante passi la notte dentro gerusalemme, per far con noi la guardia durante la notte e riprendere il lavoro di giorno»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis me flere dolendum est telephe bel produttore male si ipsi fornitaci auto mandata in satie est pulchra ridentibus accidenti italia ridebo
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. incolae patriam suam amant. 2. dominus suos servos magno flagello puniebat. 3. pater suos liberos amat et magna cura educat. 4. ardui spartani sua scuta magna diligentia servabant. 5. vigiliae suum oppidum custodiunt.6, formicae sua domicilia studiose extruunt. 7. agricola suos agros colit et plantas herbasque alit. 8. seduli discipuli magistro suo multa dona praebent. 9. matrona sua cura familiam liberosque administrabat. 10. pater suis verbis et exemplis liberos regebat. 11. magister sua di
1. gli abitanti amano il loro paese. 2. il grande flagello di punire i loro schiavi. 3. il padre ama i suoi figli e cresce con grande cura. 4. gli spartani ripidi proteggono i loro obiettivi con grande cura. 5. veglia sulla custodia della città. 6 formiche costruiscono intenzionalmente le loro case. 7. il contadino coltiva i suoi campi nutre piante e animali. 8. molti doni sono studenti diligenti che padroneggiano i loro obiettivi. 9. la signora che si prende cura della sua famiglia e della discrezione dei figli. 10. padre figli con le sue parole ed esempi di ciò. 11. padrone dei loro dei
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: